PRIVACY POLICY DATENSCHUTZ POLÍTICA DE PRIVACIDAD
In accordance with the provisions of Organic Law 15/99 of 13 December 1999 on the Protection of Personal Data, Lanzafly and its website www.lanzafly.es comply with current legislation regarding the protection of personal and contact data of its subscribers and keep them in the strictest confidentiality.
In accordance with the current legislation in force regarding data protection (LOPD), as well as regarding information society services and electronic commerce (LSSI-CE), the user accepts that the data provided through this website will be incorporated into files owned by Lanzafly, with the aim of facilitating the provision of the services requested and the foreseeable sending of information about offers, new products, services or other reasons for which the user/client should be contacted.
By using the contact forms and the e-mail address provided on this website, the client expressly authorises Lanzafly to send commercial communications by ordinary mail and/or e-mail, as well as the foreseeable telephone contact with the aim of offering the services offered. The information received will be used exclusively for the purposes inherent to each service and will not be communicated to third parties. Likewise, Lanzafly will store the personal data that it has collected and will adopt the necessary measures to avoid its alteration, loss, treatment or unauthorised access.
We also inform you of the possibility of exercising your right of access, rectification, cancellation and opposition in accordance with the provisions of Law 15/1999. The aforementioned rights can be exercised by the following means: e-mail to info@lanzafly.es
In Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Organgesetzes 15/99 vom 13. Dezember 1999 über den Schutz personenbezogener Daten, befolgen Lanzafly und seine Website www.lanzafly.es die geltende Gesetzgebung zum Schutz der persönlichen Daten und der Kontaktdaten seiner Abonnenten. und behandelt sie streng vertraulich.
In Übereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung zum Datenschutz (LOPD) sowie zu den Diensten der Informationsgesellschaft und des elektronischen Handels (LSSI-CE) akzeptiert der Benutzer, dass die über diese Website zur Verfügung gestellten Daten in Dateien aufgenommen werden, die sich im Besitz von Lanzafly befinden, um die Erbringung der angeforderten Dienstleistungen und die vorhersehbare Zusendung von Informationen über Angebote, neue Produkte, Dienstleistungen oder andere Gründe, aus denen der Benutzer/Kunde Lanzafly kontaktieren sollte, zu erleichtern.
Durch die Nutzung der auf dieser Webseite zur Verfügung gestellten Kontaktformulare und der E-Mail-Adresse ermächtigt der Kunde Lanzafly ausdrücklich, kommerzielle Mitteilungen per Post und/oder E-Mail sowie den vorhersehbaren telefonischen Kontakt zum Zwecke des Angebots der angebotenen Dienstleistungen zu versenden. Die erhaltenen Informationen werden ausschließlich für Zwecke verwendet, die mit dem jeweiligen Dienst zusammenhängen und werden nicht an Dritte weitergegeben. Ebenso speichert Lanzafly die gesammelten persönlichen Daten und ergreift die notwendigen Maßnahmen, um deren Veränderung, Verlust, Behandlung oder unbefugten Zugriff zu vermeiden.
Außerdem informieren wir Sie über die Möglichkeit, Ihr Recht auf Zugang, Berichtigung, Löschung und Widerspruch in Übereinstimmung mit den im Gesetz 15/1999 festgelegten Bestimmungen auszuüben. Die vorgenannten Rechte können auf folgendem Weg ausgeübt werden: E-Mail an info@lanzafly.es
De acuerdo con lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/99 del 13 de diciembre de 1999 sobre Protección de Datos de Carácter Personal, Lanzafly y su sitio web www.lanzafly.es la legislación vigente respecto a la protección de datos personales y de contacto de sus subcriptores y los mantiene en la más estricta confidencialidad.
En concordancia con la normativa actualmente vigente en materia de protección de datos (LOPD), así como en materia de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (LSSI-CE), el usuario acepta que los datos aportados por medio de esta página web sean incorporados a ficheros titularidad de Lanzafly, con la finalidad de facilitar la prestación de los servicios solicitados y el previsible envío de información sobre ofertas, nuevos productos, servicios u otros motivos por los que éste deba ponerse en contacto con el usuario/cliente.
En concordancia con la normativa actualmente vigente en materia de protección de datos (LOPD), así como en materia de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (LSSI-CE), el usuario acepta que los datos aportados por medio de esta página web sean incorporados a ficheros titularidad deLanzafly, con la finalidad de facilitar la prestación de los servicios solicitados y el previsible envío de información sobre ofertas, nuevos productos, servicios u otros motivos por los que éste deba ponerse en contacto con el usuario/cliente.
Mediante el uso, por parte de usuario, de los formularios de contacto y del correo electrónico facilitado en esta página web, el cliente autoriza expresamente a Lanzafly al envío de comunicaciones comerciales por correo ordinario y/o electrónico, así como al previsible contacto telefónico con el fin de ofrecer los servicios ofertados. La información recibida será utilizada exclusivamente para propósitos inherentes a cada servicio y no será comunicada a terceros. Así mismo, LAnzafly guardará los datos de carácter personal que haya recabado y adoptará las medidas necesarias para evitar su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizados.
Asimismo, le informamos de la posibilidad de ejercitar su derecho de acceso, rectificación, cancelación y oposición de conformidad con lo establecido en la Ley 15/1999. Los derechos mencionados los puede ejercitar a través de los siguientes medios: correo electrónico a info@lanzafly.es
